我转过街角，面前出现的是另一重惊讶，它仿佛是在用尖锐的利爪撕扯着我的神智：一辆崭新的蓝色梅赛德斯500型，新泽西州车牌AYB78，就停在梦境里出现的地方。

我走近汽车，从后挡风玻璃张望里面。有一具尸体跌坐在前排座椅上，脑袋搁在方向盘上。

恐惧过后，我发觉自己的手握住了车门把手。车门慢慢地打开。我咽下口唾沫，伸手要把尸体的脑袋往回拉。就在最后一刻，当我凝视着车子勃艮第酒红色内饰上干涸的血迹，我心生一念，假如爱德华是所有一切的幕后策划者，那么他为什么不让冒名顶替者用他自己的车子呢。就在这一瞬间，答案在我脑海里浮现出来：爱德华的梅赛德斯轿车成为了司法物证，需要被用于另一场计划。

方向盘上的脑袋突然抬起，冲我微笑道：“你好啊，金伯太太。”

我惊得往后跳，被一个罐头绊倒，跌坐在地上。在我爬起身时，车中的男子下了车，面朝我站着。突然间，所有一切都变得合理起来。所有的碎片拼凑到了一块。结果不是一幅美好的画面。

“不可能的。”我叫喊起来，尽管我实际上知道真相肯定是那样。它是唯一合适的解释。你瞧，爱德华并不是幕后策划者，爱德华确实已经亡故了。

“一切都结束了，金伯太太。”

哈丁警长走出梅赛德斯时，一辆警车停在我们后面。两个警察走下警车，拿枪对准了我。其中一位就是爱德华的冒名顶替者。

我转过脑袋，对哈丁警长说：“我不……”

“不明白？”哈丁警长替我说出了下半句，“我认为你很明白。你丈夫被谋杀的那晚，我们在这儿找到了你丈夫的尸体。”

是时候装成无知女子了。“被谋杀？”

“你杀了他，金伯太太，就像你谋杀了第一任丈夫那样。”

是时候扮成悲伤的寡妇了。我在眼眶里挤出一滴泪水。“盖瑞死于一场交通事故。”

“他的汽车越过一座悬崖，掉进了底下的峡谷。”哈丁说道，“是你把汽车推落山崖的。你还因为亡夫之死而拿到了五十万美元的保险赔偿金。”

要装出无比震惊、受到污蔑、一头雾水的模样。“你打算说些什么？”

“当我们发现了爱德华·金伯的尸体，”他开始说道，“他的身份证件上依然有你们的亚利桑那州地址。上面列出的唯一一个紧急号码是罗丝·金伯太太的，她是爱德华的婶婶，住在波士顿。当我们告诉了她所发生的事之后，她立刻怀疑凶手是你。我听过许多古里古怪的老太太的言论，所以对此并没有怎么关注，直到我做了一点儿背景调查。爱德华·金伯最近购买了投保额差不多有三百万美元的人身保险。想象一下吧。”

我被他骗到了。我竟然被人骗了！“这什么都证明不了。”

“你又说对了。”哈丁警长继续说，“你在这方面十分聪明。你知道你的这位国际贸易商老公其实是个毒贩，于是，他的谋杀案看上去像是黑帮的仇杀。但是，和罗丝·金伯太太一样，我也怀疑了其他方面。于是，我们想出了另造一个爱德华的主意。”

“我依旧不——”

“你当然是对的。结婚照是动过一点儿图像处理的花招。身份证件是警方伪造的。我们找来了另一辆梅赛德斯，但我们没法弄到一辆有勃艮第酒红色内饰的梅赛德斯，于是就用了一辆灰色内饰的车子。”

“所以你是想让我以为爱德华仍旧活着？”

哈丁警长耸了耸肩。“我们是在玩一场小小的智力游戏，仅此而已。你明知自己开枪打中了爱德华的脑袋，但在所有这些安排之后，你开始产生疑惑。你思忖起来，假如爱德华不知怎么地幸存下来了，假如他用某种手段发现了你的计划，还骗过了你——调换了你的真子弹，换成了空包弹，用一些番茄酱来伪装成血液，让谋杀现场血淋淋的，真像那么一回事。现在，他也许是在用这个冒牌货对你加以报复。你难道不正是这么想的？”（未完待续）