哈丁警长沉默了一下。“那么，他在做什么？”

“做什么？”

“他有没有试图逃跑？”

“没有。”我想象自己的这番言论在哈丁警长听来有多么荒唐，所以我再怎样也不能去责备他。当然，虽然如此，我还是责怪他了。

“你介意让金伯先生听听电话吗？”

“如果你想要，当然没问题。”我把电话交给神秘男子。“警察想跟你说说话。”

“好吧。”他一边说，一边接过电话，“好的，玩笑结束了。”他对着电话说道，“你是谁？”

我听不见话筒里传出的哈丁警长的细小说话声。然而，眼前这个冒名顶替者的声音倒是相当清楚：“什么警察？别装了，这个玩笑开得太大了。”一次停顿。“好吧，我和你的通话先暂停下。”他随即摁下了暂停键，拨打起另一个电话号码。

“你在做什么？”我问道。

冒名顶替者依旧神情不改。“电话线另一头你的那位朋友，”他一边拨打电话一边说，“宣称自己是利文斯顿警署的罗纳德·哈丁警长。我要亲自给警署打电话，一劳永逸地结束这场可笑的小把戏。”

我听得目瞪口呆。这个男人还要装到什么时候？

他在等待电话接通时，片言不语。

接着便是他与电话线另一头的对话：“我想和哈丁警长说话。”停顿。“什么？这么说来，你果真是警官。我的天啊。我很抱歉，警长，但有些十分古怪的事情……是的，当然，我是爱德华·金伯。不，我不知道这是怎么回事。我的妻子今早离开了，然后……她说我是什么？”男子转过身，温柔地看着我。我回以自己最凶狠的瞪视。“警长，我不知道这是怎么回事……是的，我们有过一次小小的争吵，但是……好吧，那是个好主意。小詹，警长想跟你说话。”他递给我话筒。

“什么事，警长？”

“我马上从警署里出发，”哈丁回答说，“你想不想让另一位警官在电话线这头与你保持通话，直到我抵达你那里？”

“我会打开电话的免提功能。”我说。我摁下按钮，放好话筒。“请快点。”

“我这就过来。”

“小詹，警长过几分钟就到。”冒名顶替者说，“别把自己弄得心烦意乱，好吗？”

“我早就放松下来了。”我吁了口气，接着说，“另外，别再那么叫我。”

“什么？”

“别叫我小詹。那是爱德华对我的称呼。”

“甜心，我知道这次搬家给人很大压力，但是——”

在男子唠叨的同时，我浮现出一个想法。你们已经知道，我们的多数家具用品还没从亚利桑那州运过来，但有一些已经拿到了新家——其中包括一箱爱德华的私人物品。爱德华最早从箱子里拿出来，放到床头柜上的东西是什么？我俩的结婚照。

那张照片会是我手头铁一般的证据，能证明眼前的这个男子是个冒牌货。案子了结了。他铁定会受到非法闯入的控罪，也许还会更加严重。

“小詹？”

我努力摆出笑脸。“我要上楼去几分钟，亲爱的。”装作什么事都没发生过——那现在是我的新信条。

“好的。”男子回答道，“你为什么不去洗把脸？也许这能让你头脑清醒。”

“我会照做的。”

我走上楼梯时，两条腿软绵绵的，像意大利面条一样。这个男子肯定不会是想着他可以盗用爱德华的身份，却不被人发现吧。他一定是神智失常，我心想。一个逃出来的精神病人……

哦，我的天啊，也许这就是了！也许，他真的相信自己是爱德华。也许他偷走了爱德华的钱包，由于他的大脑发生某种短路，他现在以为自己是我的丈夫。

保持冷静，我告诉自己。别惹恼他。假如他确实精神不稳定，谁知道如果我继续与他正面硬碰的话，他会有什么反应？哈丁警长很快就会到达这儿。只要保持冷静就好。

“小詹，你还好吗？”

男子的声音让我惊吓得快跳起身。“好多了。”我哼起歌，尽可能装成一个琼？克莉佛那样的快乐主妇，“我很快就下来。”（未完待续）